El Traje de Luz
June Lange Nacht Der Kirche
titolo: El Traje de Luz
Installazione in situ Interno chiesa Pzza Rena Merano
evento Festa Asfaltart edizione 2024 / Lunga Notte delle Chiese
Tecnica: Pittura tempera su carta (selezione doppie pagine giornale quotidiano Le Monde Marzo/Aprile/Maggio 2024 con servizi su crisi economica sociale e conflitti internazionali)
Dimensione 5x7mt = 16 doppie pagine x 27 riquadri = 432 doppie pagine = 864 servizi/articoli
Descrizione: Un matador raccolto in pensiero di spalle, riconoscibile dalla giacca (termine proprio spagnolo la traje de luces).
L’opera di Paolo Mennea, artista visuale di Merano, prende lo spazio del volume sopra l’altare andando a inserirsi nello spazio dell’abside. L’attenzione verso la figura è immediata subito dopo l’ingresso nella chiesa (indirizzo). Il luogo e il silenzio dell’ambiente fanno da cornice perfetta alla figura trasmettendo lo stato d’animo del soggetto allo spettatore, un matador di spalle che pare scegliere di non condividere l’entusiasmo di chi vuole lui vittorioso nella sfida dell’uomo sul regno animale, una vittoria che Noi tutti come pubblico esigiamo con il nostro stile di vita fatto di tradizioni appartenemti alle nostre tradizioni, di cui conserviamo una pigra inerzia….
"You must become an ignorant man again
And see the sun again with an ignorant
eye...
Washed in the remotest cleanliness of a
heaven
That has expelled us and our images...
As morning throws off stale moonlight
and shabby sleep...”
"Divieni, tu, un uomo ignorante di nuovo
E guarda il sole, di nuovo,
Con un occhio che, mai, ha conosciuto...
Lavato nella più remota chiarità di un cielo
Che ha espulso noi e le nostre immagini...
Come il mattino getta via il vecchio
Chiaro di luna, e il sonno consunto...”
Wallace Stevens:
da
The Collected
Poems
Grazie🤗
